Portaging a canoe, Northern Ontario.
Credit: Canada. Dept. of Interior / Library and Archives Canada / PA-048127
Here's another gentleman complete with suit and tie muscling his way through through deadfall while a companion looks on...
Portaging a canoe, District of Patricia, Ont.
Credit: Canada. Dept. of Interior / Library and Archives Canada / PA-043440
My favourite of the set is this one. A hardy tripper properly shouldering a canoe while giving a lift to his paddling buddy...
Quebec - Lake Edward district - W.J.S. in canoe.
Credit: Canadian National Railways/ Library and Archives Canada Link